Sonhando sem tirar os pés do chão

Li este post na comunidade Yahoo "Canada Immigration Brasil" e achei excelente!


O QUE PRECISAMOS SABER QUE NINGUEM DIZ SOBRE O CANADA (UPDATE)
Posted by: "Dave"
Wed Feb 10, 2010 12:04 pm (PST)

============ ========= ========= ========= ========= =======
O QUE PRECISAMOS SABER QUE NINGUEM DIZ SOBRE O CANADA
============ ========= ========= ========= ========= =======

Pessoal, falarei sobre coisas que NUNCA me foram faladas antes de vir para o Canadá. Leiam até o final, por favor.

(+) Adoro futebol;
(-) odeio samba;
(-) odeio ainda mais pagode;
(-) tenho um certo nojo de música sertaneja;
(-) eu prefiro nem comentar sobre carnaval;
(-) não é agradável muito calor;
(-) trânsito congestionado na hora do rush, ninguém merece;
(-) a violência é bem grande em qualquer parte do Brasil;
(-) pobreza (muita!);
(-) injustiça (muita!);
(-) políticos corruptos (MUITOS!!!);
(+) para quem gosta da nossa cerveja, a do Canadá é melhor (acho que o tipo de fermentação, sei lá, o cara não fica todo inchado);

Agora, o que poucos falam:

Se alguém acha que é fácil recomeçar a vida em outro país:

- O dinheiro, que parece ser suficiente para agüentar esse período de vacas magras, nem sempre É suficiente;
( e o dinheiro vai desaparecendo )

- Vai ser difícil achar emprego, para a grande maioria do pessoal que chega no Canadá;
( e o dinheiro vai desaparecendo )

- "Experiência Canadense" é algo que vc vai escutar muitas, muitas e muitas vezes e sempre acompanhada de "falta de";
( e o dinheiro vai desaparecendo )

- Como eu posso adquirir "experiência canadense" se ninguém me dá emprego?

- Para adquirir "experiência canadense", o indivíduo normalmente tem que fazer serviço voluntário, que 90% das vezes é fora do que ele está acostumado a fazer. E QUE FIQUE CLARO QUE Serviço Voluntário é serviço NÃO pago;
( e o dinheiro vai desaparecendo )

- Muitas vezes o cara senta numa mesa, em algum shopping center ou praça e fica olhando aquele monte de gente (ou ninguém) e pensa:
- Meu Deus, eu fiz a escolha errada? (ou)
- O que eu fiz da minha vida? (ou)
- Odeio esse lugar (ou)
- Não posso odiar esse lugar (ou)
- Não posso voltar atrás. Os outros pensarão que sou um fracassado (ou)
- Eu realmente gosto daqui, alguma coisa boa VAI ter que acontecer.
( MAS, o dinheiro vai desaparecendo )

Sim! Tem mendigos aqui.
Sim! Tem roubos aqui.
Sim! Tem crimes aqui.
Sim! Tem hora do rush aqui.
Sim! Aqui tem acidentes de trânsito.
Sim! Aqui tem drogados.
Sim! Tem desemprego aqui.
Sim! As seleções de emprego são disputadas.
Sim! Casas são arrombadas aqui.

É verdade que o número são menores mas é apenas uma questão de matemática, ou, para quem não gosta muito de cálculos, um problema populacional. Ou seja: Mais gente igual mais problemas. Menos gente, menos problemas.

População TOTAL do Canadá = + ou - 35.000.000 de habitantes.
População do Estado de SP = + ou - 55.000.000 de habitantes.

Sim! Apenas um estado já é tem mais gente que o Canadá, que é o segundo maior país do mundo (só perde para a Rússia).

A saudade dói. FISICAMENTE !!!! E você vai entender o que eu estou falando quando se separar daquelas pessoas que você gosta.

Da uuuuuuuuuuma vontade de tomar aquela cerveja brasileira de fermentação que faz o cara ficar inchado, com os amigos.
( e o dinheiro vai desaparecendo )

As pessoas NÃO são sempre educadas aqui. Inclusive, quase nunca são.
As pessoas as vezes tem uma educação meio "plástica" aqui. Se você não entende o que eu quero dizer, alguma coisa tipo:
"Bom dia senhor. A loja X fica muito feliz que o Senhor tenha escolhido ela para fazer as suas compras."
"Bom dia senhor. O senhor encontrou tudo que desejava?"
"Bom dia... senhor"

A comida daqui é pavorosa !!!!!
A COMIDA DAQUI É PAVOROSA MESMO !!!!!!
A COMIDA DAQUI É MUUUUUUUUUUUUUITO PAVOROSA, MEEEESMO !!!!!!
GENTE, VOCÊS NÃO ESTÃO ACREDITANDO, A COMIDA DAQUI É MUUUUITO RUIM!!!!!!
(mas a gente tem que pagar por ela, e com isso, o dinheiro vai desaparecendo )

Moradia no Canadá é caro.
( e o dinheiro vai REALMENTE desaparecendo )

A gente se sente um pouco criança, reaprendendo a viver, o que as vezes é bom, muitas vezes não. Parece que estamos no primeiro emprego das nossas vidas.

Meu Deus, tudo é diferente!!! !

- Como é IR?
- O que seria o equivalente ao CPF?
- Médico da família? como é isso?
- Ônibus... qual eu tenho que pegar?
- Como assim "King st S."? Como assim "King st N."?
- O que significa o filme começar às 8/7c?

- Como eles se entendem no trânsito, se nos cruzamentos eu posso entrar para direita no vermelho, e cruzar para a esquerda quando passam os carros que vem vindo?
Rotatórias.
Rotatórias. Rotatórias
Rotatórias. Rotatórias
Rotatórias. Rotatórias
Rotatórias.

G1? G2? What hell is that?

Levei uma multa pq estava escrito 50 e eu estava a 55????
E vem um policial e pára você? Não foi nem um pardal? Parece filme. Multa por
atravessar (a pé) fora da faixa de segurança?

Por que eu tenho que esperar uma garçonete me levar para a mesa se o restaurante está vazio?

Tirar os sapatos para entrar na casa dos amigos ???????
Tapete?????
Tirar os sapatos para entrar EM UM CONSULTÓRIO MÉDICO ???????

Parece que o vizinho do andar de cima não toma banho.
Parece que o vizinho do lado não toma banho.
Parece que o Canadá não toma banho. Isso não era coisa de francês?
O que são esses paninhos pendurados nos banheiros de alguns amigos? (NA DÚVIDA, NÃO USE!!!!)

Como assim 2 semanas de férias?
Como assim depois de 5 anos eu tenho 3 semanas de férias?
Como assim depois de 10 eu tenho 4 semanas de férias?
Como assim se eu mudar de emprego começa tudo de novo?
Como assim a aposentadoria nem sempre é tão boa e depende de onde se trabalha?
Aposentadoria privada?

O inglês da gente nem sempre é tããããooo bom quanto a gente pensava.
O inglês da gente nem sempre é tããããooo bom quanto fizeram a gente pensar que
era.

( Para Quebec )
O francês da gente nem sempre é tããããooo bom quanto a gente pensava.
O francês da gente nem sempre é tããããooo bom quanto fizeram a gente pensar que era.

Como eu compro creme de leite?
Lâmina de barbear?
Cotonetes?

Como assim salsicha não é sausage? Wiener????
We are the champignons…
We are the champignons…
We are the champignons… my friend-end.

am I a wiener? am I a winner?
For hotdogs, wiener is the winner. ( Clap! Clap!)

Por que quando eu perguntei se aqui tem muitos esquilos meus amigos acharam que eu estava perguntando se aqui tinha muita crueldade?
is cruel to say squirrel?

E NÃO TENTE PERGUNTAR ONDE ESTÁ O LENÇOL SE VOCÊ NÃO TEM BEM CERTEZA DE COMO PEDIR !!!!

PQP, POR QUE EU NÃO ACHO MEU XAMPÚ PARA CABELOS OLEOSOS ????
Não venha para o Canadá se você tem cabelo oleoso!!!!! :)

Nescau, tem?
Leite moça?
Onde eu acho bolacha champagne?
Eu só quero um creme de leeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeite.
Feijão preto?
Arroz no micro é bom?
Churrasco a gás (muito ruim para quem é do sul)
Latinhas, quantas latinhas...
Latinhas de feijão, latinhas de molho...
O molho é muito ruim. RED SAUCE IS PAVOROSO!!!! .
EU REALMENTE ODEIO O MOLHO DAS PIZZAS DAQUI.
Eu não gosto NEM das pizzas do Canadá.
Comida italiana... raro achar uma boa.
Comida janonesa feita por chineses?

- Que saudade do Famiglia Mancine;
- Que saudade do Gato que Ri;
- Que saudade do Sujinhos;
- Que saudade do sushi da Liberdade.

Neve é lindo... no primeiro dia.
Limpar neve não é tão engraçado. Inclusive, muita gente morre do coração fazendo isso.

O frio incomoda.
O frio realmente incomoda.
O frio faz a gente pensar que vai morrer, que as orelhas e o nariz vão cair.
- Não caminhe longas distâncias se estiver muito frio.
- Se for um lindo dia de sol, mas abaixo de zero: LUVAS, TOUCA, MANTA E MUUUUUUUUUUITO BEM AGASALHADO.
- No inverno, nunca saia sem manta, touca, luvas e bem agasalhado. MESMO QUE TENHA SOL!!!!
- Se chuva é chato, chuva congelada (freezing rain) é a pior coisa do mundo.
- Quando esquenta um pouco, e esfria, as poças congelam, e é quase impossível ficar em pé sobre uma poça que virou gelo.
- A gente cai nas poças que congelaram.
- A gente se machuca quando cai.
- A gente pode quebrar um braço, abrir um pulso, torcer um pé se cair por causa de uma poça que congelou.
- Nem sempre botas com garras ajudam.
- A gente ainda cai com botas com garras e pode abrir um pulso, torcer um pé, etc.
- Existem algo parecido com molas finas numa sola de borracha que dá para colocar no tênis ou sapato ou botas, para não cair quando pisar nas poças congeladas, que são feias, mas ajudam. Comprei uma e usei só 3 vezes...

- Que vontade que dá de assistir aquele futebolzinho. ..

- Raios, coloquei 3 gotinhas de sabão líquido e não para de fazer espuma!!!!
- Você vai congelar e/ou queimar muito a mão/rosto/corpo até entender as torneiras no Canadá.

Agora, se você está preparado para tudo isso, e realmente QUER vir para o Canadá e passar por tudo isso, venha mesmo.

- Muita coisa no Canadá é mais barato. Eletro domésticos em geral, carros, cds, computadores…
- A gente acaba descobrindo onde achar as comidas que a gente "desgosta" menos;
- A gente acaba descobrindo onde achar as comidas que a gente era acostumado a
comer no Brasil;
- Carro ajuda muito durante o inverno;
- Carro ajuda muito durante o verão;
- Muita coisa boa pode acontecer;
- Muitas coisas diferentes das coisas que eu escrevi podem acontecer;
- Pode valer a pena;
- Você pode ser feliz aqui, mais cedo ou mais tarde.

Mas, se você pensa que é fácil, NÃO É! A gente tem que lutar muito e muitas vezes dá vontade de desistir. Lembre-se, somos imigrantes, e como nós existem muuuuuuuuuuuuuuitos aqui, e todos tem que concorrer com canadenses.

* A idéia desse e-mail não é tirar a motivação de ninguém, mas as vezes, a gente se sente infeliz no Brasil, e quando chega aqui vê que as coisas não são como sonhamos, até porque, sonhos são sonhos. como falei, pode valer a pena SIM! Eu passei por tudo isso e ainda gosto do Canadá. Estou morando aqui e me sinto feliz. MAS, se eu pudesse pegar algumas coisas e/ou pessoas do Brasil, e trazer para cá, eu faria.

Nenhum país é 100% bom, nenhum país é 100% ruim.
O Brasil tem coisas maravilhosas, que só descobrimos quando chegamos aqui.
O Canadá também tem coisas maravilhosas, que só descobrimos quando suportamos todo o período inicial.

Cya,

D.H.